爾時佛告諸比丘：

「生死長遠，……（餘如上說。）」

於彼眾中有一比丘，即從坐起，偏袒右肩，胡跪合掌，白佛言：

「世尊！劫為久近？」

佛告比丘：

「可為汝說，汝不能解。」

比丘白佛：

「為可作方喻以不？」

佛言：

「可作方喻。」

佛告比丘：

「如有 * 硬石，無有孔穴，共同一體，縱、廣、高、下滿一由旬。假使有人，以細羅縠衣，或 * 初摩細 * 濡，或以細[疊*毛]，百年一拂，令其壞盡，劫猶未盡。是故我說劫之長遠，邊際難得。劫之久近，其喻如是。如是長劫，數百、數千、數萬、數千億萬。眾生於斯長劫之中受大苦惱，麁澁痛苦，意所不憙。如似聚沫， * 血 * 渧所受，數受地獄、餓鬼、畜生，入於惡趣。是故汝等當斷後有，勤修行道，離於諸有因緣，應作是學。」

爾時世尊告諸比丘：

「眾生無始生死，長夜輪轉，不知苦之本際。」

時有異比丘從座起，整衣服，為佛作禮，右膝著地，合掌白佛：

「世尊！劫長久如？」

佛告比丘：

「我能為汝說，汝難得知。」

比丘白佛：

「可說譬不？」

佛言：

「可說，比丘！如大石山，不斷不壞，方一由旬。若有士夫以迦尸劫貝百年一拂，拂之不已，石山遂盡，劫猶不竟。比丘！如是長久之劫，百千萬億劫受諸苦惱，……乃至諸比丘！當如是學：斷除諸有，莫令增長！」